唐太宗養一白鶻,號曰將軍,取鳥,常驅至於殿前,然後擊殺,故名落雁殿。上恆令送書,從京至東都與魏王,仍取報,日往返數回,亦陸機黃耳之徒歟?(出《朝野僉載》)

【譯文】

唐太宗養了一隻白鶻,稱呼它將軍。它捉鳥時,常常驅趕到宮殿的前面,然後再攻擊殺死鳥,所以將這處宮殿叫「落雁殿」。皇上常常讓它送信,從京城送給東都洛陽的魏王,並取回信,一天能往返好幾次。它難道也是陸機的俊犬黃耳一類的動物嗎?